clumsy..

Yesterday I tripped and fell in the train (=A=); I'm the most clumsy person ever (T^T) ! I was running to the tram because I was already late for school, I finally caught the door aaaand I tripped on the stairs while walking in to the tram (X_x) The only person who actually helped me was some grandpa. THANK YOU SO MUCH, OJIISAN!!!

Wczoraj potknęłam się i przewróciłam w tramwaju... jestem największą niezdarą na świecie ><; Biegłam żeby złapać tramwaj, bo już i tak byłam spóźniona na zajęcia. W końcu dosięgnęłam drzwi i... potknęłam się na schodkach i przewróciłam się (x_x);;; jedyną osobą, która pomogła mi wstać był jakiś dziadek. DZIĘKUJĘ PANIE DZIADKU!

ouch.... (;_;)
itai ne...